Poisson et Chat, de Joan Grant et Neil Curtis

Vous n’allez pas le croire :

pour le 1er avril, j’ai lu Poisson et Chat !

Poisson et Chat est un très bel album illustré de Joan Grant (l’auteur) et Neil Curtis (le dessinateur).

Rue du monde, mars 2009, 36 pages, 15 €, ISBN 978-2-35504-061-0

Collection Coup de cœur d’ailleurs – L’Australie

Cat and Fish (2005) est traduit de l’anglais par Elen Riot.

Chat vit près d’une forêt et Poisson vit dans l’eau.

Un jour ils se rencontrent et ils se découvrent l’un l’autre.

Ils s’entendent bien et Poisson vit maintenant chez Chat.

Pourtant la mer manque à Poisson et Chat décide qu’ils vont voyager sur un bateau.

Mais Chat aimera-t-il l’eau et les étranges amis de Poisson ?

J’ai d’abord été séduit par les magnifiques dessins en noir et blanc.

Puis l’histoire m’a bien plu : comprendre l’autre, devenir ami avec lui et dépasser son quotidien.

Et les auteurs sont Australiens, c’est le rêve, le dépaysement, moi aussi je veux voguer sur un bateau et je serai copain avec tous les poissons !

Du coup cet album illustré, le quatrième que je lis, compte pour le challenge Je lis aussi des albums !.